Quintero López, Santiago2021-02-162021-02-162020-12-05DDMARQ280http://hdl.handle.net/10785/7148Artículo de investigación (Arquitectura), Facultad de Arquitectura y Diseño, Pereira, 2020La planificación es percibida en la realidad cotidiana de aquellos que habitan el territorio, donde se ve condicionada por problemáticas sociales, políticas y económicas que impiden el desarrollo optimo del hábitat. Actualmente en el territorio colectivo de Santa Cecilia Risaralda, las comunidades negras se ven inmersas en las particularidades intangibles que componen el entorno ambiental, tanto en las prácticas tradicionales como en los saberes culturales que hacen parte de la identidad de las comunidades las cuales son aplicadas a los usos del suelo presentes en el territorio. El objetivo de este artículo es presentar un aporte a la planificación y el ordenamiento del uso del suelo, orientado hacia el manejo forestal de maderas de interés cultural y un centro de innovación de biotecnología. Estas herramientas establecen unas medidas de conservación para el territorio, tanto en los aspectos de sostenibilidad de los recursos naturales, como de la calidad de vida de los habitantes. La elaboración de este trabajo de investigación se da a partir de la revisión documental teórica, técnica, normativa y la interpretación de análisis cartográfico que permite una mirada analítica del territorio. Se presenta un proyecto de planificación y un objeto arquitectónico que apuntan al desarrollo de las comunidades del territorio. Estos podrían consolidar la cultura forestal y así mismo la conservación de maderas de interés cultural. Presentando una reflexión de escala media que solucione las problemáticas encontradas y finalmente contribuir al mejoramiento a partir de la planificación del uso del suelo en la región. / Abstract: Planning is perceived in the daily reality of those who inhabit the territory, where it is conditioned by social, political and economic problems that impede the optimal development of the habitat. Currently in the collective territory of Santa Cecilia Risaralda, black communities are immersed in the intangible particularities that make up the environmental environment, both in traditional practices and in cultural knowledge that are part of the identity of the communities which are applied to the land uses present in the territory. The objective of this article is to present a report on the planning and ordering of land use, oriented towards forest management of woods of cultural interest and a biotechnology innovation center. These tools require conservation measures for the territory, both in terms of sustainability of natural resources and the quality of life of the inhabitants. The elaboration of this research work is given from the theoretical, technical, normative documentary review and the interpretation of cartographic analysis that allows an analytical look at the territory. A planning project and an architectural object are presented that aim at the development of the communities of the territory. These could consolidate the forest culture and also the conservation of woods of cultural interest. Presenting a medium-scale reflection that solves the problems encountered and finally contributes to the improvement from the planning of land use in the region. Keywords: Traditional practices, planning, woods of cultural interest.EspañolPrácticas tradicionalesTraditional practicesPlanificaciónPlanningMaderas de interés culturalWoods of cultural interestUsos del SueloGround usesLa planificación de los usos del suelo en manejo forestal permitiría contribuir a la recuperación de especies maderables de interés cultural en el corregimiento de santa CeciliaOther