2023-08-302023-08-30http://hdl.handle.net/10785/13974Este artículo evalúa el Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Colombia y los Estados Unidos (EE.UU.), desde su propuesta original por el Presidente de Colombia el 30 de abril de 2003 hasta su firma definitiva, el 12 de octubre de 2011 en el Congreso de los Estados Unidos. Se enfocan los primeros pasos que se realizaron para llegar al acuerdo, clasificándolo en sus diferentes etapas. También se refieren las razones por las cuales se discutió el aplazamiento por parte del gobierno estadounidense. El artículo se concentra en el mercado agrícola, que sigue siendo considerado la parte más delicada de la negociación, según el gobierno colombiano; llegando a la conclusión que ambos países son conscientes de la necesidad de firmar dicho tratado buscando alternativas para solucionar los inconvenientes que pueden afectar sus economías y desarrollo sostenible.This article explores the Free Trade Agreement (FTA) between Colombia and the United States (US) from its original proposal from the Colombia President on April 30th, 2003 to its final passage on October 12th, 2011 by the United States Congress. It emphasizes the first steps taken to get to an agreement between the two countries, and categorizing them into two different levels. After the last negotiation round, the agreement was stalled and we show some debatable reasons for the postponement of the approval by the US government. It also, focuses on the Agricultural market, which was and still is considered the most delicate part of the negotiation, and the Colombian point of view of their agriculture in this free trade agreement. application/pdfDerechos de autor 2013 Revista Grafíashttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.es_ESinfo:eu-repo/semantics/article