Taborda Acevedo, Juan Manuel2015-01-222015-01-222015-01-21DVDMCSP54http://hdl.handle.net/10785/2636Para Colombia es primordial ponerle fin al conflicto armado que durante décadas ha marcado la vida de miles de personas. Poder lograrlo por medio del diálogo es una gran oportunidad para la sociedad de poder establecer una paz sostenible y duradera. Llegar a acuerdos entre el Gobierno y los diferentes actores armados facilitará las garantías que la democracia y el Estado Social de Derecho no han podido suplir hasta el momento. Pero la construcción de un proceso de paz justo y equitativo, no puede recaer simplemente en los acuerdos que los diferentes actores armados firmen en la Habana. Igualmente toda la sociedad civil colombiana debe comprometerse con el cambio positivo del país. La ruta será posible si Colombia escucha las historias de las víctimas del conflicto, sus relatos de vida, sus sufrimientos y angustias, pero sobre todo sus ganas de salir adelante. Son las víctimas quienes tienen un papel clave en la construcción de paz.To Colombia it’s mainly important to end the armed conflict that for decades has marked the lives of thousands of people. To achieve through dialogue is a big opportunity to society to stablish a sustainable and lasting peace. Reach agreements between the government and the different armed factors, will provide the guarantees that democracy and the Social State of Right hasn’t fulfilled until now. But the construction of a peace process, fair and equitable, can’t lie just on the agreements that the different armed factors sign in the Habana. Equally whole Colombian civil society must commit with the positive change of the country. The route will be possible if Colombia listens to the life stories of the victims of the conflict, their history, their suffering and anxieties; but above all, their desire to succeed. The victims are who have a key role in the peace construction.EspañolAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 United StatesGuerraSecuelasPazHistorias de vidaVíctimasWarPeaceLife storiesScarsVictimsOther